La ópera del bandido de Bertolt Brecht, John Gay y Tábano
Hace 25 años estrenamos en el teatro Liceo de Salamanca "La ópera del bandido" de John Gay y Bertolt Brecht y un montaje del grupo Tábano.
The Beggar´s Opera (Opera para Mendigos) de John Gay, que en la Inglaterra de 1728 sería una parodia del teatro de Haendel, le sirvió a Brecht para reescribir la suya con la misma historia, incluído el final feliz y grotesco, en el que se salva de la horca al ladronzuelo Mackie Navaja. "La ópera de los tres centavos", de Brecht, que "es un intento para contrarrestar la total idiotez de la ópera, que a mi juicio es mucho más estúpida que la opereta, más divorciada de la realidad y de alcances muy inferiores". Con estas notas en torno a su estreno en 1928, Brecht reafirma su interés por otras manifestaciones de teatro musical a las que recurrió a lo largo de toda su producción teatral: la opereta, el music-hall o el cabaret.
Salamanca amaneció nevada, nunca lo olvidaré. Las emociones del día del estreno también son imborrables para todos los que participamos en aquel montaje lleno de ritmo y de vida.

Meneame
del.icio.us